Me resulto muy interesante de compartir esta traduccion de este documento emitido por la fundación Rokefeller dirigido a organizaciones filantrópicas para de alguna manera estar preparados para cuatro escenarios posibles en los que se han de desarrollar incidentes futuros. De estos cuatro «Posibles incidentes futuros» llama la atención uno en particular y es el que se titula “Lock Step” (Situación de bloqueo) y habla de una gran pandemia que podría azotar a la humanidad en su conjunto, y como los gobiernos reaccionan ante esta volviendo mas autoritarios y controladores. Cualquier similitud con la realidad es pura coincidencia. El documento fue traducido por Eduard Serra Giménez .